1/11

stitch bag ＿　藍染め　倉敷の布

¥21,500($135.69)

SOLD OUT

ステッチによる「しわ」を活かしたかばんです。
布をかさねミシンで細かくステッチを入れることで、布の表面にポコポコとした凹凸を作っています。さらに藍で染めることで雰囲気のあるかばんに仕上がっています。

◇

生地には、倉敷で織られたコットンリネンをつかっています。
上質な布を重ねてフリーハンドのミシンステッチを入れました。

できあがった布地はマチのないシンプルなショルダーバッグに仕立て、
埼玉の工房で深みのある藍色に染めていただいています。

一見するとシンプルで主張は強くありませんが、細かな皺が美しい個性的なかばんです。
色の移りかわりや綻びの修理を想定し、長く使えるようデザインしています。

バッグは小さくたたんで持ち歩くこともできます。
デイリーユースや旅行用のサブバッグなどにおすすめです。

◇

〈カラーについて〉

こちらの商品のお色はやや深めの藍色です。
商品写真は自然光で撮ってあります。
光の加減や自然光・照明光の差によって見た目の色は変わります。
また、お使いのモニターによってもお色がちがって見える場合があります。
さらに、経年による色の変化もありますので、いつも同じ状態、というよりは
時々でお色はちがってみえると思います。
ご不明な点はお問い合わせください。

また、商品には全体的に色のむらがあります。色の淡いところ、濃いところ、白いスジなどが入った自然なむらです。あらかじめご承知おきください。

※本藍染めのこと…

「本藍染め」とは、藍染めのなかでも化学薬品にたよらず発酵によって染めをおこなう技法のことです。madokayukiの藍染めは、埼玉県の工房に染めをお願いしています。
薬品類をつかわず、すべて手作業で染め上げるストールです。
だんだんとお色は変化していきますが、水洗いし灰汁が抜けることで、色味が冴えてゆきます。経年変化もたのしい一枚です。
使い始める前に「色出し」をお願いします。
色出しの方法については〈お手入れについて〉をご覧ください。

◇

〈お手入れについて〉

○　洗濯機
×　蛍光増白剤入り洗剤、漂白剤、柔軟剤

お洗濯は手洗いがおすすめです。
中性洗剤をつかって押し洗いののち、洗濯機で30秒脱水し、陰干ししてください。

ネットに入れて洗濯機で洗うこともできます。
洗濯機のモードは手洗いモードを推奨します。
淡色衣類との洗濯は避けてください。

★色出しの方法… 水かぬるま湯に製品をつけ、軽く押し洗いします。
色出しのあとは、洗濯機で30秒脱水し、陰干ししてください。
余分な藍の成分を振り落とすことで、色移りをふせぐことができます。

〈サイズ等〉

幅　39cm
高さ　30cm
ベルト長　104cm
重量　115g

洗いをかけるため、サイズには若干の個体差があります。
ベルトは、身長160cm標準体形で本体がおしりの位置にくるくらいの長さです。
ベルトの長さは調節できませんので、サイズ確認をお願いいたします。
ご不明な点がございましたらお問い合わせください。

内ポケットが1つついています。
内ポケットに本体を収納することができます。
生地は薄手の軽い鞄です。

〈素材〉

コットンリネン
ミシン糸　コットン　

〈カラー〉

藍

〈商品について〉

・染色の際についたにおいがのこっていることがありますが、時間経過とともに薄くなります。
・手仕事のため、ミシン目の歪みや数ミリのサイズ誤差があります。

〈藍染め製品のお取り扱いについて〉

・お洗濯の際は上記のお手入れ方法を参照してください。
・保管は日光や照明のあたらない風通しの良い場所でお願いいたします。
・強い摩擦や濡れたまま放置することによって色がうつることがありますのでご注意ください。

〈ラッピングについて〉

白い包装紙に織物の糸を利用したシンプルなラッピングでお送りいたします。

〈お届けについて〉

・通常お支払から一週間程度で発送いたします。(土日祝のぞく)
・日時の指定はできませんのでご了承ください。
・書留または宅急便コンパクトでの発送を予定しております。